Category: Uncategorized

Along the Elbe to Schloss Gadov … afscheid van Sander en Odyssey…

Zonder Sander en odyssey … Het afscheid bij Dieter in baarz was kort en krachtig. Ik weet een stal in gadow vanavond. Nee, michel ik ga niet meer mee. We hadden ook teveel conflicten denk ik.. Sander wenste me succes en het mes mocht ik wel houden zolang…Sander, het ga je goed. Lista en ik …

Continue reading

Permanent link to this article: http://tepaardnaarsintpetersburg.nl/wordpress/?p=255

Elbe ueberquert

Jetzt in mecklenburg-vorpommeren! Und deswegen in Ost-Europa! Eén jaar later voeg ik volgende toe: Daar staan we met zijn zessen aan de oostzijde van de Elbe! Sander, Leanne, haar hond, de paarden en ik. Sander is op de fiets, Leanne rijdt op Odyssey. De overkant hebben we gezamelijk gehaald ondanks alle dwaalwegen die we gevolgd …

Continue reading

Permanent link to this article: http://tepaardnaarsintpetersburg.nl/wordpress/?p=254

Wendland bei Inge

Wendland also! Inge, uns re 74 jährige Gastfrau und Christine waren beide recht aufgeregt als sie uns Wilkommen hießen. Christine hatte unseres Essen gekocht, Inge Salat gemacht. Pferden haben wir dann selbst eingezaunt, Nils hatte uns schon gewarnt: die beide Frauen hätten keine Ahnung wie mit Pferden um zu gehn. Zu unserem Glück hielfen uns …

Continue reading

Permanent link to this article: http://tepaardnaarsintpetersburg.nl/wordpress/?p=246

Wendland, Roze villa

Op de grens van oost en west, in het centrum van verzet tegen atomkraft waar geen autobahnen zijn daar staat een roze villa: Hannelies Taschau dichtete in 1990 folgendes: Diese Villa Warum nicht Diese Villa eines manierlich gewesenen Direktors Jugendstil bis in die Schluesselloecher Eine Veranda gegen die Sommernachmittags Naesse ein Wintergarten fuer den Wintergarten …

Continue reading

Permanent link to this article: http://tepaardnaarsintpetersburg.nl/wordpress/?p=245

Mehre gemeente Uelzen, bij Nils

wat een prachtige dag was dit weer. We zijn nu te gast bij Nils en zijn vrouw. Straks meer, even foto’s uploaden en de route van vandaag bekijken. Over de route gesproken: Sander en ik reden vandaag gescheiden: ik met mijn navigatie apparaat en Sander met een kaart. Was even héél moeilijk voor Lista en …

Continue reading

Permanent link to this article: http://tepaardnaarsintpetersburg.nl/wordpress/?p=240

Landhaus Niemann

unterhalten sich uebers Eigentum

Helemaal ouderwets burgerlijk: We zijn hier te gast bij een oude familie die een hof heeft en daarmee pension voor wanderreiter bedrijft. Er is een kokkin die te gek zuur vlees heeft gekookt. Ik zit achter het oude bureau op de pc te werken terwijl moeder van 84! nog even een recept doornemen voor morgen: …

Continue reading

Permanent link to this article: http://tepaardnaarsintpetersburg.nl/wordpress/?p=234

reiten durch Deutschland

Permanent link to this article: http://tepaardnaarsintpetersburg.nl/wordpress/?p=238

Sperrgebiet im norden durchkreuzt; ertzte Begegnung mit Russen unterwegs

Spaet angekommen bei Petra Winandy. Erst mal Pferden füttern, stehen in schönen offenen Stall und können aufs paddock wenn und wann die wollen! Jetzt selber essen, dann werde ich euch wieder erzählen was heute los war! Auch 3 wilde Schweinen begegnet! Also von Anfang an: um 7 aufgestanden. Dann Fruestueck mit fam. Kusel. Dann ist …

Continue reading

Permanent link to this article: http://tepaardnaarsintpetersburg.nl/wordpress/?p=221

am landwehrgraben

Danke fuer die foto’s Imke! also jetzt sind wir im Landsgraben, ich lade die neuesten foto’s unten und dann essen wir erstmals! Morgen Ruhetag oder eine kurze Strecke (10 km hoechtstens!) Lekker geslapen vanacht. Vandaag rustdag in Landwehrgraben bij visselhoevede. We zijn te gast bij familie Kusel. De dochter des huizes bekommeert zich om onze …

Continue reading

Permanent link to this article: http://tepaardnaarsintpetersburg.nl/wordpress/?p=209

Zaterdag 10 april 2010

Verden, Van school naar de pizzeria naar de chinees, want Davidse, de pizzeria is bezet tot 21:00h. De school stelde ons 2 kamertjes ter beschikking, pal boven een deel der stallen. Er staan een bed, een tafel en een kast, kortom sober en doelmatig. Het is weekeind, alleen de corveeërs, 3 jonge vrouwen en een …

Continue reading

Permanent link to this article: http://tepaardnaarsintpetersburg.nl/wordpress/?p=207